Utvecklingen går mot vård i hemmet, men demens kan inte vårdas hemma, säger Rainer Bystedt. Han är ordförande i en arbetsgrupp som föreslår att Rosengården i Vörå byggs ut med ytterligare 10 vårdplatser.
Som grundplåt finns flera arv.

Vänta på SOTE?

SOTE-reformen spökar också i Vörå när politikerna funderar på vården. Men vi kan inte vänta på att någon reform ska komma och sköta våra äldre. Behovet av demensplatser finns i dag, säger Bystedt.
Bystedt är bekymrad för framtiden. De senaste åren har Vörå kommun satsat cirka 5 miljoner på vården.

- Vem tar över fastigheterna och vården när vi vet att Vörå kommuns kostnader ligger över landsmedeltalet? Och är man i Åbo beredd att köpa vården av Vörå kommun, undrar Bystedt.

Nytt daghem i Oravais.

Tallkottens daghem Tallkottens daghem i Oravais Bild: YLE/Patrik Enlund

- Vi vill ha ett nytt daghem med ändamålsenliga utrymmen, det är personalen överens om, säger Andersson.

Daghemmet är under utredning i en annan arbetsgrupp och konditionsgranskningen visar att grunden är dålig. Frågan är om det är bättre att bygga nytt, säger Rainer Bystedt som är ordförande också i denhär arbetsgruppen.

Hittills hade man planerat renovera och bygga ut daghemmet, men nu får man kanske tänka om.

Daghemmet har fulla grupper men utrymmena är från 1978 och slitna. Anstormningen till daghemmet började ifjol. Flera barnfamiljer har flyttat till Oravais och det syns på daghemmet.

Kommunen ska satsa på de yngsta och de äldsta, säger Rainer Bystedt. Men finansieringen är ännu oklar. Ett nytt daghem i Oravais och en tillbyggnad av demensboendet kommer att kräva cirka 2 miljoner euro.

- Det är mycket pengar i en liten kommun, säger Bystedt.

Förut hade arbetar- och medborgarinstiuten en samhällsdanande funktion. I våra dagar har den personlighetsdanande funktionen blivit den centrala.

Arbisutbudet går i en allt mer terapeutisk riktning. Det är yoga, det är mindfulness och livsstilsgurur i långa rader. Petri Salo är professor i vuxenpedagogik och han menar att det här egentligen bara berättar något om den tid vi lever i.

Petri Salo petri Salo, professor i vuxenpedagogik. Bild: Yle

- Det återspeglar hur den vuxna finländska befolkningen i dag orienterar sig i tid och rum. Har vi förlorat någonting? Är det osäkerhet, fragmentering, stress och allt det där som finns i vår vardag som gör att vi behöver dessa Arbiskurser för att balansera upp det? Finns det till och med en andlig existensiell dimension i allt detta? Det kan man fråga sig, säger Petri Salo.

Då byggde man landet

Då man grundade Vasa arbis år 1907 var ambitionen att ge den arbetande befolkningen vissa grundläggande färdigheter i läsning och skrivning, lite yrkesmässiga färdigheter som ritning och bokföring. Bildande nöjen var också viktiga som musik, teater och kultur. Samtidigt fick man en motvikt till det tuffa arbetet i industrierna. Man höll föreläsningar i historiska, geografiska, kulturella och hälsoteman. Kring förra sekelskiftet var den samhällsdanande funktionen den viktiga. Vi skulle bygga en nation, skapa ett folk. Folket behövde vissa färdigheter för att kunna bidra till utvecklingen.

Yoga på Arbis i Vasa Bild: Yle

När arbetarbefolkningen började organisera sig politiskt blev det viktigt för folkbildningen att lägga den politiska aspekten åt sidan och koncentrera sig på den kunskapsmässiga bildningsaspekten. Inte heller sociala eller religiösa teman hörde hemma i arbetarinstituten. Den politiska bildningen kanaliserades via de partier som grundades i början av 1900-talet. Men det hindrade inte att arbetarna hade nytta av folkbildningen i sina politiska partier.

- Kunskap är makt och med kunskap kan man påverka. Det var tack vare den kunskapen man kunde bygga upp detta Finland, påminner Petri Salo.

Ny brytningsperiod i våra dagar

Efter andra världskriget växte den personlighetsdanande funktionen fram till att småningom bli den centrala. Och folkbildning om än i ny tappning är lika viktig som förr.

- Vi befinner oss i en motsvarande brytningsperiod som för hundra år sedan, där många grundläggande aspekter av vårt liv förändras. Det tar sig bara andra uttrycksformer.

- Jag skulle ändå sätta min tillit till den vuxna och väldigt välutbildade medborgaren som söker sig till olika arbiskurser. Det handlar om ett sökande, ett försök att finna sig själv tillsammans med andra. Det finns en existentiell social aspekt i det hela, precis som då det begav sig i början av förra seklet. Då formade andra utbudet för arbetarbefokningen, idag har vi vuxna, myndiga medborgare som själva är med och formar innehållet.

Vartåt kommer utvecklingen att gå, slutar det med att man spelar kort och dricker öl på arbis?

- Nej, det tror jag inte, säger Petri Salo. Rektorerna reflekterar nog väldigt mycket kring udda teman och de har nog en orientering i det hela. Det beror på de ekonomiska förutsättningarna, men jag tror nog att verksamhen kommer att se likadan ut i åtminstone två, tre årtionden framåt. Arbis kommer att behövas i framtiden, men kanske av andra grupper av människor och med andra typer av verksamhet än vad det står för i dag.

Friidrottaren Karin Storbacka meddelar att hon byter tränare. Pappa Guy Storbacka byts ut mot Tom Andtbacka.

Orsaken till tränarbytet är att hon vill ha nya mentala och fysiska impulser.

– Det är klart att det känns lite konstigt att inte ha pappa som tränare längre, vi hann ändå uppleva allt från lekfull träning till rena allvaret under tjugo års tid. Men kanske är det just därför det nu är dags att gå vidare med någonting nytt, kommenterade Storbacka på sin webbsida.

Storbacka skriver också att hon har en inflammation i akillessenans fäste, vilket har begränsat möjligheterna till löpträning under hösten. Istället har hon bland annat cyklat, simmat och styrketränat. David Söderberg är fortsättningsvis ansvarig för fysikträningen.

Vad är det som gör att humorgruppen KAJ är så omtyckt av folk i alla åldrar? Jo, kanske att de har "gambäl folks" humor som görs om för att passa ungdomar, säger de själva. Kevin Holmström, Axel Åhman och Jakob Norrgård var gäster i God morgon Österbotten dagen före skivsläppet.

Det är full fart nu för killarna. Förra veckoslutet blev sommarhiten Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo utnämnd till årets finlandssvenska låt. På lördag släpps deras nya skiva Lokalproducerat pjas i samband med två slutsålda konserter på Ritz i Vasa. Och när de spelade på Jakobs dagar i Jakobstad i somras fylldes Skolparken av 8000 åskådare, nästan lika många som då Toto var i stan.

- Det är intressant att se att en låt gjorde så stor skillnad, säger Axel och syftar på sommarsuccén med Yolo-låten. - Härligt.

Bygger broar mellan gamla och unga

Femtioplussaren från Pensala har över 390.000 klick på Youtube. Förklaringen i populariteten ligger i KAJ-humorn, ett brobygge mellan gamla och ungdomar, som de säger.

- Vi är "gambäl folk", men förklädd till ungdomar. Vi bygger broar så alla förstår varann och når konsensus i komiken.

Och lädervästen, som spelade en framträdande roll i videon. Blev den månne mer eller mindre populär i sommar efter att Jåo nåo e ja jåo yolo ja nåo kom ut?

- Vi hoppas på mer. Själva har vi väldigt många lädervästar i rekvisitaskåpen. Olika modeller med varierande kvalitet på lädret, vintageväster och nya. Det säger mycket om en person om han har läderväst, och det är inte negativt.

Också nyskrivet material

Den nya skivan består i princip av allt material som killarna skrivit sedan förra skivan kom ut 2012, sammanlagt elva låtar, samtliga producerade av Vasamusikern Janne Hyöty. Helt nyskrivna låtar finns också med. Men också de låtar som är bekanta från livespelningar har fått ett annat sound på skivan.

- De låter som de är tänkta att de ska låta, säger KAJ.

Varför kändes det viktigt att ge ut en skiva? Räcker det inte i dag med att finnas på Youtube och Spotify?

- Håll i den så känner du skillnaden, säger de. Den är matt och fin, man kan öppna den, känna på den, bläddra i bookleten.

I höst har killarna inte det lika hektiskt med spelningar och satsar på studierna i Helsingfors under dagarna och manusskrivande på kvällarna.

- Det är lite lugnare nu, men vi har men massvis med annat att göra. Och bokningar görs redan för vintern och våren så vi får nog hålla igång instrumenten.

Skivsläpp blir det på Ritz i Vasa på lördag i samband med två konserter.

Läs också:
KAJ släpper nytt album
KAJs yolo är årets finlandssvenska låt
På med dansanskorna och lädervästen - sen ut i vimlet

Personer som är födda 1962 och senare berörs fullt ut av den här reformen. Det beskedet gav arbetsmarknadsparterna igårkväll. Akademikercentralen Akava godkände inte överenskommelsen.

Vi frågade folk på stan i Jakobstad vad man anser om pensionsreformen:

- Om man är frisk och klarar av att arbeta och intresserad av att "måra på" så då är det bara att fortsätta tills man är 65.

- Jag tror att folk kommer att jobba tills de är 75 i framtiden, man jobbar kanske mindre men längre, vi är friskare och sjukvården är bättre.

- Jag har egentligen inte funderat alls, jag hörde bara på radion och konstaterade att det är länge till pensionen.

- Det känns så avlägset. Jag har så pass många år kvar i jobbet, det hinner ändra många gånger tills det är dags för mig. Jag tror att min gräns går vid 70.

- Det känns avlägset men nog var det väntat, det är ju i den här riktningen det går.

- Med familjeliv och nybyggt hus lever man mest i vardagen, det blir inte att tänka på pensionstiden just nu.

Enbart höjd pensionsålder räcker inte för att hålla folk kvar i jobbet

Alf Snellman. Alf Snellman, fd chefredaktör numera författare Bild: Yle/Kjell Vikman

En höjd pensionsålder kan bidra till att folk jobbar längre och hålls kvar i jobbet men det krävs också andra åtgärder om den faktiska pensionsåldern skall stiga. Ökar sjukpensioneringarna istället naggas pensionsreformen i kanten.

- Folk måste börja trivas bättre i jobbet och vilja vara kvar, säger Alf Snellman, pensionerad chefredaktör på Jakobstads Tidning.

Den 27-28 september fylls Botniahallen av häftiga bilar och motorcyklar. Jänkarentusiasten Jan Richardson är en av arrangörerna bakom Westcoast Motor Show.

Omkring 150 bilar kommer att ställas ut. Däribland ett sjuttiotal gamla amerikanare, omkring 60 ombyggda europeiska och japanska "tuningbilar", samt klassiker som Volvo Amazon och Mercedes.

På racingavdelningen finns bland annat en Formel 3-bil, och så en Top Fuel-dragster med 8000 hästkrafters V8-motor.

- Seismologerna i Rovaniemi brukar rita på papperet då kompisen kör nere i södra Finland - jorden vibrerar såpass mycket att det ger utslag!

Kungen kommer!

"Kungen", en Plymouth Superbird En Plymouth Superbird

- Det var bara för några dagar sen som vi lyckades boka den bilen. Det är en utflyttad Jakobstadsbo, som nu bor i Västerås, som har lackerat och fixat bilen så den ser alldeles ut som Kungen.

Knappstart och automatväxel

Jan Richardson äger själv två gamla amerikanare: en Cadillac Eldorado från 1973 och en Dodge Custom Royal från 1957. Under reportaget tog vi en sväng i Dodgen.

- Den har en V8 på 326 kubiktum - det är ungefär 5,3 liter. Den har dubbla fyrportsförgasare och ger ungefär 250 hästkrafter.

Fastän bilen är gammal så har den en hel del finesser - sånt som på nytt har börjat dyka upp i bilarna

(Fotnot: det blev ett avbrott i direktsändningen, därför "hoppet" ungefär i mitten av inslaget)

Se också:
Webbplatsen för Westcoast Motor Show

1957 Dodge Custom Royal

Jan Richardson i Solf, Korsholm, äger en riktig pärla till bil

För ett år sedan besökte Tre Kronor af Stockholm Vasa. Efter ett underbart mottagande ville besättningen komma hit igen. Jungman, Martin Tomingas, är en av aderton besättningsmän på briggen som ligger förtöjd i inre hamnen.

Det är blåsigt på däck medan besättningen på Tre Kronor af Stockholm utför underhållningsarbete inför eftermiddagsseglingen.

- Hon är en fri tolkning av ett gammalt segelfartyg som seglade i Östersjön på 1850-talet och framåt. Hon seglade kanske ända ner till England med virke en gång i tiden, säger Tomingas.

Tre Kronor af Stockholm byggdes på Skeppsholmen i Stockholm och sjösattes 2005 med Kronprinsessan Victoria som gudmor.

Vanligtivs består besättningen av 12-15 personer men denhär gången var det många som ville segla till Vasa.

- Vi har aldrig haft sådan mottagande som vi hade ifjol. Det är sällan det har stått så mycket folk på kajen för att ta emot oss som det gjorde då, säger Tomingas.

Briggen kan ta emot 45-50 personer på en dagstur. 26 personer har plats för övernattning.

Tre Kronor af Stockholm

Briggen Tre Kronor af Stockholm finns i inre hamnen ända till söndag.

Det hus som Kaitsorbaserade Heikius hus byggde inför fritidsbostadsmässan i Kalajoki var tredje bäst, enligt publiken.

Totalt deltog 7 053 personer i omröstningen under mässan. På fredagen presenterades vinnaren som var Nuuna-huset med 14 procent av rösterna. På andra plats placerade sig Särkäntorppa medan Heikius hus fick plats nummer tre med sitt mässobjekt nummer 14.

Totalt hade mässan drygt 40 000 besökare. Den var öppen under perioden 23.6 till 6.7.

Anställda vid Anvia samlar under hösten in fullmakter av aktieägarna för att kunna försvara bolagets självständighet gentemot Elisa på bolagsstämman nästa vår. Elisa köper för tillfället upp Anvia aktier och de anställda är rädda för att det lokala ägandet kan gå förlorat.

Läget i Anvia var ett liknande under 2009, då var det istället DNA som var ute efter Anvia men också då samlades fullmakter in och frågan kom aldrig upp på bolagsstämman.

- Det finns alltid en risk att Elisa tar över, det är alltid osäkert men det är bättre att sådana människor har fullmakterna som vill ha jobben kvar i Österbotten, säger Krister Witick i Karleby, han är huvudförtroendeman för montörerna vid Anvia.

Personalen delar ut fullmakter till Anvias ägare och man kan också fylla i fullmakterna på Anvias hemsida.

Ässät drog det längre strået då två lag från västkusten gjorde upp om poäng i ishockeyligan. Sport fick ge sig med siffrorna 1-4.

Det saknades knappast laddning då Ässät och Sport drabbade samman i Björneborg. År 2009 gjorde lagen upp om en ligaplats i en fin matchserie, som Ässät tog hem med 4-3.

Eero Elo öppnade målskyttet för hemmalaget i den första perioden. Erik Riska kom emellertid åt att utjämna matchen innan Mika Niemi och Tuomas Huhtanen förde upp Ässät i en till synes betryggande 3-1-ledning.

I och med att Ville Ahlgren lyckades slå in 4-1 halvvägs in i den tredje perioden var matchen över för Vasalaget Sport.

Hemmafest kvällens tema

För övrigt bjöd omgången på idel hemmasegrar.

Lukkos Ville Nieminen fick besök av sitt gamla lag Tappara, som besegrades med 2-1. Samtidigt slog TPS HIFK med 4-3 i Åbo.

JYP vann klart med 5-1 över Ilves, medan Pelicans avfärdade SaiPa med 3-2 efter straffar.

I morgon fortsätter ligan med sex matcher.

Resultat

Ässät - Sport 4-1
TPS - HIFK 4-3
Pelicans - SaiPa 3-2 e str
Lukko - Tappara 2-1
JYP - Ilves 5-1

TPS vinner fredagskvällens heta drabbning i Åbohallen mot ligaledarna HIFK med 4-3! #hctps #liiga http://t.co/TPPcg85H7L

— Yle Åboland (@yle_aboland) September 26, 2014

Tre poäng på två träningsmatcher är saldot för Leo Komarov i höstens träningsmatcher. Nykarlebysonen är tillbaka i NHL-hetluften med besked.

Komarov gjorde försäsongens första mål drygt två minuter in i den andra perioden av Maple Leafs bortamatch mot Buffalo. Komarov avslutade en åkning med ett rappt handlesskott bakom Michal Neuvirth i Sabres-målet.

Målet förde upp Toronto i en 4-2 ledning i en match som laget slutligen vann med 6-4.

Tidigare i den första perioden hade Komarov agerat framspelare, när Tyler Bozak gjorde 2-1 till Toronto.

Kvällens andra blåvita poäng stod en rejäl doldis för - Tampa Bay Lightning-forwarden Henri Ikonen noterade 0+1 i sitt första framträdande i NHL-sammanhang.

Resultat, NHL-träningsmatcher

Buffalo - Toronto 4-6
TOR: Leo Komarov 1+1

Washington - Boston 5-4 e.fl.

Tampa Bay - Dallas 6-3
TBL: Henri Ikonen 0+1
DAL: Lehtonen 13/18 räddningar (två perioder)
DAL: Rynnäs 8/9 räddningar (en period)

Colorado - Montreal 2-3

NY Islanders - New Jersey 3-2 (straffar)

Chicago - NY Rangers 1-4

Vancouver - Calgary 3-0
CGY: Rämö 8/8 räddningar (en period)

San Jose - Arizona 1-2 (straffar)

Forststyrelsen besvärar sig mot landskapsplanens vindkraftsområden i Södra Österbotten. Österbottens förbund har i dagarna gett sitt svar på besvären.

Etapp 2 i Österbottens landskapsplan behandlar förnybar energi och godkändes av landskapsfullmäktige i maj i år. I slutet av maj sändes planen till miljöministeriet för godkännande. Men nu hotas de allra flesta planerade områdena för vindkraft i Södra Österbotten att strykas. I juni lämnade Forststyrelsen in ett besvär mot tolv av områdena.

Naturen inte beaktats tillräckligt

Forststyrelsen anser att man inte i tillräcklig grad beaktat naturvärden och konsekvenserna för framförallt fågellivet. Man anser också att planens Natura 2000-bedömning är bristfällig. Åtta av dessa tolv områden ligger endera i Närpes eller Kristinestad. De fyra övriga ligger i Molpe, Laihela, Korsnäs och Vörå.

NTM-centralen har också gett ett utlåtande om planen och vill i stort sett stryka samma områden som Forststyrelsen. Utöver det här besvärade sig sju privatpersoner mot landskapsplanen.

Totalt innehåller etapplanen 30 vindkraftsområden med en areal på 430 kvadratkilometer.

- Det är dubbelt mer än vad som egentligen behövs för att vår vision ska uppnås, säger Ann Holm, planläggningsdirektör på Österbottens förbund.

Ann Holm. Planläggningsdirektör Ann Holm på Österbottens förbund. Bild: Yle/Joni Kyheröinen

Visionen i fråga är att 50 procent av all energiförsörjning i Österbotten ska ske via vindkraft. Orsaken till att man överdimensionerat är enligt Holm att det är väldigt osäkert när det gäller förverkligande av vindkraftsområden.

Ett påstående som det är lätt att hålla med om när man ser på försöken att bygga vindkraftsparker runt om i landskapet.

Ska man ge upp hoppet för vindkraften i Österbotten med tanke på alla besvär?

- Nej, det tycker jag inte. Vi har kommit långt. Hur det än går så kommer vi snart att ha en hel del fastställda vindkraftsparker, säger Holm.

Man ska också komma ihåg att det inte finns något tvång att bygga just vindkraft på områdena, påpekar Holm.

- De har fått en beteckning som visar på områdets särdrag. De lämpar sig för vindkraftverk. Men det är upp till kommunerna om de vill bygga vindkraft eller till exempel industri där, säger Holm.

Svar på tal

För en vecka sedan godkände landskapsstyrelsen Österbottens förbunds svar på Forststyrelsens besvär. Svaret har lämnats till miljöministeriet.

- Vi anser att etapplandskapsplanen grundar sig på tillräckliga utredningar och en tillräcklig konsekvensbedömning. Och att Natura-bedömningen är tillräcklig för en landskapsplan, säger Holm.

Österbottens förbund väntar nu på att ministeriet ska fastställa planen. Holm uppskattar att det kommer att ta kring ett år.

De områden som Forststyrelsen vill stryka ur landskapsplanen är Långmarken (Närpes och Kristinestad), Västervik (Kristinestad), Arstu (Kristinestad), Metsälä-Norrvikens norra del (Kristinestad), Peninkylä (Kristinestad), Bredåsen (Närpes), Molpe (Korsnäs och Malax) och Rajavuori (Laihela).

Dessutom vill man att det ska utföras noggrannare utredningar på Metsälä-Norrvikens södra del (Kristinestad), Norrskogen-Hedet (Närpes), Pilkbacken (Närpes), Poikel (Korsnäs) och Söderskogen (Vörå) och att dessa områden således också bör strykas ur planen.

En man tappade medvetandet efter ett försök att medla i slagsmål. Händelsen inträffade tidigt på lördagsmorgonen på salutorget i Karleby.

Mannen försökte förhindra ett slagsmål när han blev slagen och föll omkull. Huvudet slog i asfalten och mannen tappade medvetandet för ett ögonblick. Den skydlige avlägsnade sig från platsen.

Polisen ber vittnen att ta kontakt på telefonnummer 0295 415 883.

I årets älgjakt får 33 500 älgar fällas. Efter ägljaktens slut ska det finnas 74 000 älgar kvar i landet. I Södra Vallgrund i Korsholm var man förväntansfulla inför jakten.

- Det är klart det ska bli roligt och visst är det spännande också. Vi har hållit på med förberedelserna sedan i somras, säger Bo-Johan Rönn, jaktledare i Södra Vallgrund, Korsholm.

Bo-Johan Rönn Bo-Johan Rönn Bild: Yle/Keijo Lehto

Det är inte bara att samla ett gäng jägare, lägga geväret på ryggen och gå ut i skogen. Man har övat på skjutbanan och byggt älgtorn.

Säkerheten är a och o

Säkerhetsföreskrifterna är omfattande och ingen går ut i skogen utan att veta vad som gäller.

Södra Vallgrund jaktförening. Södra vallgrund jaktförening. Bild: Yle/sofi Nordmyr

- När jag säger att geväret ska tömmas på patroner måste man göra det, fast det skulle stå 100 älgar runt dig, säger Rönn.

Nytt för i år är att västar, kepsar och andra klädesplagg som jägare tidigare år burit i färgen rött nu måste vara orange. Det är också en säkerhetsfråga eftersom de färgblinda har svårt att se den röda färgen.

- Det är en säkerhetsfråga och säkerheten är i fokus. Det går inte att samla några gubbar och gå ut på jakt. Alla måste veta vad som gäller, säger Rönn.

På lördagen lottades matchparen för höstens avancemangskval till division ett. Ekenäs IF ställs mot Atlantis medan Vasa IFK möter PS Kemi.

Vasa IFK:s kvalplats är ännu inte helt säker, men laget toppar den västra zonen i division två med sex poäng när två matcher återstår. IFK har dessutom en rejält bättre målskillnad än sina namnen från Åbo.

För Ekenäs IF inleds kvalet på hemmaplan och avslutas i Helsingfors medan Vasa IFK inleder borta i Kemi och avslutar på hemmaplan.

Matcherna spelas den 12 och 18 oktober enligt normala europacupregler.

Vinnarna i de två matchparen spelar division ett-fotboll säsongen 2015.

Avancemangskvalet:

12 oktober
Ekenäs IF - Atlantis
PS Kemi - Vasa IFK *

18 oktober
Atlantis - Ekenäs IF
Vasa IFK (*) - PS Kemi

* Förutsatt att Vasa IFK vinner den västra zonen

Återstående matcher för kval-lagen:

28.9 Klubi04 - Ekenäs IF
4.10 Ekenäs IF - FC Espoo

29.9 Atlantis FC - FC Lahti Akatemia
4.10 FC Viikkarit - Atlantis FC

28.9 P-Iirot - Vasa IFK
4.10 Vasa IFK - Sporting Kristina

28.9 PS Kemi - AC Kajaani
4.10 FC Ypa - PS Kemi

Roman Eremenko gjorde igen mål för sin nya klubb CSKA Moskva i den ryska ligan när laget slog Ural på bortaplan.

Eremenko gjorde 2-1 till CSKA i bortamatchen mot Ural i den första halvlekens sista minut med ett distinkt skott med högern.

Ytterligare 45 minuter och fyra mål senare skrevs slutresultatet 4-3 till gästerna.

Målet var Eremenkos tredje på fem matcher och CSKA ligger för tillfället på andra plats i tabellen.

Lewis Korir har igen vunnit Lidingöloppet. IF Länken-löparen tog hem den anrika terränglöpningstävlingen över 30 kilometer för fjärde gången, och gjorde det med en marginal på över 50 sekunder.

Årets segertid var den svagaste av de fyra segerloppen, men i mål var kenyanen ändå överlägsen. Korir korsade mållinjen på tiden 1:37.13 när tvåan Abere Chane från Etiopien kom i mål på tiden 1:38.04.

Mårten Boström, som representerade sin orienteringsförening IFK Lidingö löpte i mål som sjätte man på tiden 1:42.34. Jussi Utriainen var 39:e man i mål.

I damtävlingen gick segern till Annelie Johansson från IK Ymer på tiden 1:57.28.

IK Falkens Sandra Eriksson deltog i klassen MK15, det vill säga en blandad tävling över halva Lidingö-distansen. Eriksson avbröt ändå loppet som en säkerhetsåtgärd.

Sen blev det ändå DNF och jag ångrar mig inte ens. Lite känningar i en fot och jag ville inte riskera att förstöra något. 5km blev det idag!

— Sandra Eriksson (@sandraeeriksson) September 27, 2014

Här hittas samtliga resultat från årets upplaga av Lidingöloppet.

På lördagen ordnade Röda korset en räddningsövning på Vasklot i Vasa. Det gäller att vara beredd när olyckan är framme. Men alla är taggade och kommer att göra sitt bästa för att förbättra sina kunskaper, säger övningsledare Bo Norrgård.

Det är spänning i luften när Röda korsets första hjälpen-grupp står samlad i väntan på alarmet. De ska snart rycka ut till en olycksplats och ingen vet vad som väntar dem. Det knastrar till i kommunikationsradion och rösten säger att nu behövs det hjälp. Det har skett en trafikolycka och man vet inte hur många som är inblandade i olyckan.

Sekunderna senare sitter hela gruppen, bestående av Lotta Mörn-Sjölund, Saara Haverinen, Åsa Björklund, Ann-Christine Björk och Ann Jansson, i en bil på väg till olycksplatsen.

- Har alla handskar? Vi delar in oss två och två! Kommandon kommer från dagens gruppledare Åsa Björklund.

Hjälpen är framme

Väl framme vid olyckan inleds hjälpen omedelbart. Det verkar finnas fem drabbade. Två personer sitter i en bil som har åkt ner i diket. Brevid en cykel ligger en man med skärsår i huvudet. Lite längre bort vankar en man med en pojke i famnen, fram och tillbaka.

- Kan du berätta vad som har hänt? Förstår du vad jag säger? Talar du svenska? Lite? Hur är det med engelska? Sätt dig ner så får jag se var du är skadad, säger Saara Haverinen till mannen som håller i barnet.

När räddningsövningen är över har alla skadade fått första hjälpen och man kan konstatera att det varit en lyckad dag.

- Det var en bra övning. Nu ska vi diskutera vad som kunde ha gått bättre och vad som redan fungerar, säger Tom Lindell, kårchef för Dragnäsbäcks FBK. Han är nöjd med sitt manskap och vad de uträttade.

Viktigt med övning

Övningsledare, Bo Norrgård, har varit aktiv inom Röda korset i över 30 år.

- Det gäller att ha full koll på situationen hela tiden. Det finns mycket att tänka på hela tiden och det kräver en hel del för att inte rådda bort sig.

Har du varit råddig idag?

- Jo, lite emellanåt. Då behöver man ett par minuter att få översikt av läget igen och så fortsätter man. Det gäller att ha många bollar i luften hela tiden. Men det är därför vi gör de här övningarna, för att förbereda oss när olyckan är framme på riktigt.

Räddningsövningen är ett samarbete mellan Röda korsets första hjälpen-grupper och frivilliga räddningstjänsten, polisen, sjöräddningen och frivilliga brandkåren.

I bildspelet här nedan finns bilder som föreställer personer inblandade i en trafikolycka. Inga personer på bilderna är skadade i verkligheten.

Räddningsövningsdag på Vasklot

Det var inget snack om vem som dominerade i matchen mellan Sport och Kärpät. Kärpät tog ledningen i den sjunde minuten genom Juha-Pekka Haataja och ägde den första perioden totalt.

I period två var Sport stundvis bra med men de förlorade ändå även den med 1-0. Målet gjordes av Nicolas Deschamps.

Joonas Donskoi och hans namne Kemppainen punkterade drabbningen med ett mål var i den avslutande perioden.

- Vi hade byxorna runt vristen idag och Kärpät var ett nummer för stora just idag, säger Sports Erik Riska till Yle Sporten.

@VaasanSport's fans sjunger betydligt bättre än vad laget spelar just nu. #Sport vs #Kärpät #liiga

— Kaj Ahlsved (@KajAhlsved) September 27, 2014

Resultat ishockeyligan 27.9:

HIFK - Lukko förl. 5-4 (1-0,2-2,1-2)

HPK - Tappara 5-2 (2-0,1-1,2-1)

Ilves - Ässät 2-3 (0-1,2-1,0-1)

KalPa - JYP 3-2 (0-1,1-0,2-1)

Sport - Kärpät 0-4 (0-1,0-1,0-2)

SaiPa - Blues 4-1 (1-0, 2-1, 1-0)

På lördagskvällen inträffade ett slagsmål i en lägenhet i Karleby, En av de inblandade männen skadade sitt öga i slagsmålet.

En man i Karleby är misstänkt för rattfylleri. Mannen påträffades i Karleby centrum och blåste 0,63 promille i polisens alkometer.

Under natten mellan fredag och lördag stals egendom från ett par bilar parkerade på Björneborgsstigen och Uleåvägen i Karleby. Stöldgodset hittades i närheten av bilarna. Polisen ber eventuella vittnen att kontakt på telefonnummer 0295 415 883.