När man betraktar ett konstverk får man ofta fundera vad artisten har försökt förmedla. Eller så gör man en helt en egen tolkning. På fredag har man vid Malakta chansen att tala med konstnärerna själva.

- Jag hämtar inspiration från 1920-tals konst men också från skräckfilmer. Bilderna kan uppfattas som skrämmande men vi människor beter oss ibland på ett oattraktivt sätt. Det betyder inte att människan är ond för det. Lika är det med mina bilder. De visar en sida som existerar inom oss alla, säger Bourne från Australien.

Musik och konst går hand i hand

Under kvällen blir det också examenskonsert tillsammans med Emma Backman.

- Helkvällen kör igång klockan 18 med Backmans konsert. Dessutom uppträder Kvintetten. Efter det blir det dags för snack med konstnärerna som besökarna får diskutera med. Allt avrundas med grillmat, säger Maja Granstubb.

Att sammanföra både musik och konstverk är något Bourne tycker fungerar väldigt bra.

- Det är roligt att kunna kombinera underhållning med något som förhoppningsvis är lärorikt, säger Bourne.

Många känner igen Harrys trevliga röst från programmet Efterlysningen i Radio Vega.

Han föder upp olika hönsraser, säljer ägg och sommarhöns och får. Ambitionen finns att ta till vara och tillreda av ullen men tiden räcker inte riktigt till när hela gården sjuder av liv.

Omtanke är ett av ledorden för Harrys familj när det gäller djurskötsel. Och känslorna är ömsesidiga. Österbottnisk Förmiddag fick en rundvandring tillsammans med Harry på hans gård.

Ronja. Ronja Bild: Yle/Pia Lagus

Hildur och gänget. Hildur & co. Bild: Yle/Pia Lagus

Ambulansverksamheten i Jakobstadsområdet kommer också i fortsättningen att skötas av Mellersta Österbottens och Jakobstadsområdets räddningsverk.

Ambulanspersonalen i Jakobstad hade kallats till samarbetsförhandlingar eftersom det var oklart vem som skulle ansvara för verksamheten från årsskiftet. Vid sitt sammanträde på fredagen beslöt Vasa sjukvårdsdistrikt, Mellersta Österbottens och Jakobstadsområdets räddningsverk att fortsätta med det nuvarande systemet i ännu ett år.

- Nu är det klart att räddningsverket är ambulanspersonalens arbetsgivare fram till slutet av år 2015, säger Vasa sjukvårdsdistrikts direktör Göran Honga.

Vasa sjukvårdsdistrikt hade sagt upp avtalet med räddningsverket i Mellersta Österbotten och Jakobstad i december. Orsaken till det var att man ville vänta på de nationella strukturerna för social- och hälsovården.

- När vi vet hur strukturerna ska se ut ser vi hur vi gör med ambulansverksamheten i Jakobstadsområdet, säger Honga.

Den 24 juni ska styrelsen för Vasa sjukvårdsdistrikt ta ställning till frågan.

Läs också:
Oklart vem som ska betala ambulanspersonalens lön

Det samlas starka män på Vasa gågata. Deltävlingen i Strongman Champions League lockar också en tv-kändis.

Finland representeras av Antti Mourujärvi, Jarno Kirselä och Arttu Parviainen. Av dem har Mourujärvi också haft framgång på internationella arenor, men han blev ordentligt skadad förra hösten. Deltävlingen i Vasa innebär comeback för honom.

Islänningen Hafthjor Julius Björnsson, känd för en del som "The Mountain" i tv-serien Game of Thrones kommer också till Vasa för att delta i deltävlingen. Björnsson kom i år på andra plats i tävlingen Världens starkaste man.

I Vasa spänns musklerna den 14 och 15 juni.

Stadsdirektör Mikael Jakobsson i Jakobstad ger inget besked före semestrarna om hur han ser på det finska gymnasiets framtida placering i Jakobstad.

Senaste läsår har finska gymnasiet i Jakobstad delat utrymmen med det svenska gymnasiet.

Stadsstyrelsen i Jakobstad kommer istället på måndag att ha en remissdebatt, för att som Jakobssson uttrycker saken, om bildningsdirektör Jan Levanders rapport Skolnät 2030 där hela skolfältet och fastigheterna ingår.

Optima samkommun har kallat till en diskussion den 16 juni om det framtida anordnaransvaret för andra stadiets utbildning och stadsstyrelsen skall också ge vägkost på måndagens möte till den diskussionen.

En 32-årig kvinna med två små barn i bilen misstänks för grovt rattfylleri i Sundom i Vasa på fredag morgon. Polisens blåsttest visade att kvinnan hade 1.26 promille alkohol i blodet. Bilens ägare, som var med i bilen, misstänks för överlåtelse av fordon till en berusad person.

Polisen stoppade en man i 40-årsåldern Korsnäståget i Vasa natten till fredag. Mannen var enligt ögonvittnen påverkad och polisens drogtest visade positivt för flera olika droger, blåstestet visade att mannen hade 0.17 promille alkohol i blodet. Mannen hade redan tidigare förlorat sin körrätt och bilen var satt i körförbud på grund av obetald fordonskatt.

En cyklist och en taxi krockade i korsningen av Storalånggatan och Sandögatan i Vasa senaste söndag klockan 19:45. Kvinnan på cykeln hade korsat Sandögatan i Storalånggatans vänstra fil när taxin som kom längs Storalånggatan svängde vänster in på Sandögatan och körde på kvinnan. Kvinnan och taxichauffören hade kommit överens sinsemellan eftersom inga skador hade uppstått. Kvinnan måste senare uppsöka läkare och polisen ber nu taxikunden, möjligen en utländsk man, eller någon annan som såg olyckan att ta kontakt på telefonnummer: 06-3125001 eller e-post: rikostorjunta.rannikko-pohjanmaa@poliisi.fi.

Det finska missionssällskapet ordnar under helgen en missionsfest i Vasa som man hoppas ska locka 10 000 besökare. Med är även besökare från missionssällskapets samarbetskyrkor i Tanzania.

Martin Sandberg Martin Sandberg, generalsekreterare för missionsfesten i Vasa.

Jacob Moreto Massaj-biskopen Jacob Moreto.

Missionsfesten ordnas i Vasa 2014.

Massaj-kör

I år har festen även en internationell prägel, då bland annat en massaj-kör kommer att uppträda på fredag kväll. Med är även flera internationella talare, bland annat massaj-biskopen Jacob Moreto.

- Jag ser framemot att lära mig mera om hur jag kan tjäna min församling i Tanzania i samarbete med missionssällskapet och Vasa stad, konstaterar Moreto.

En brokig skara från hela världen samlas alltså i Vasa under helgen och arrangörerna vill poängtera gemenskapen bland deltagarna.

- Jag hoppas att alla de här gästerna som kommer utomlands ifrån och vi som samlas från runt om i Finland kan dela upplevelserna om tron med varandra och kanske inspirera varandra. På det sättet kan vi känna gemenskapen över landsgränserna, säger Sandberg.

Fotbollslag från Senegal

På programmet finns allt från konserter till seminarier, men även lite annorlunda program i äkta fotbolls-VM-anda.

- Man kan spela landskamp i fotboll. Senegals lag ska spela mot finska missionssällskapet. Ledare för Senegals lag är Tor-Erik Store, som har varit missionär i Senegal, så det är hårfint ifall det kan kallas Senegals lag, säger Sandberg och ler.

Virkestransporterna som sker med tåg till UPM:s anläggningar på Alholmen kan inte köras direkt till fabriken eftersom banan inte är elektrifierad. I slutskedet måste diesellok dra tågsättet den sista biten, det här ökar kostnaderna och det går inte att dra full nytta av elektrifieringen av övriga banavsnitt.

VR:s växlingsområde i centrum av Jakobstad Bild: Yle/Kjell Vikman

Trafikverkets förstudie är klar

Förstudien visar att banavsnittet mellan Bennäs och Alholmen borde sänkas med cirka 75 centimeter på ett par ställen på Pedersöres sidan av banan, lyftanordningar för specialtransporter borde också byggas. De här arbetena inklusive elektrifieringen av banavsnittet beräknas kosta 3,3 miljoner euro. I summan ingår inte arbetena vid bangården i Jakobstad. Bangården i Jakobstad skulle få tre spår plus ett kortare stickspår för lok.

Vad händer nu?
Fortsättningen hänger på statliga budgetmedel. Under sommaren kommer miniregeringsförhandlingarna att ge en del av svaret och till hösten väntar de egentliga budgetförhandlingarna. Ifall staten sträcker till pengar kommer Trafikverket att gå igenom vilken typ av fortsatt planering som behövs.

- Går nödvändiga markköp och planeringen bra i samarbete med kommunerna Jakobstad och Pedersöre behövs ingen omfattande planering, säger Siru Koski som är chef för projektplaneringsenheten vid Trafikverket.

- Ifall Trafikverket får de pengar som behövs kan arbetet göras på ett år om man får en hel byggsäsong, säger Koski.

Ingen triangelbana behövs

Pedersöre kommun har reserverat mark för en triangelbana, men den behövs uppenbarligen inte för att få trafiken att löpa smidigt från Bennäs till Alholmen.

- De flesta virkeståg kommer norrifrån och då behövs triangelbanan inte, ifall fler tåg kom söderifrån kunde den kanske behövas, säger Siru Koski, men inte nu.

Siru Koski anser att elektrifieringen av banan är vettig med tanke på ekonomin i de övriga elektrifieringsprojekt som görs på Ylivieska banan.

Ingen underfart som förlängning på Stationsgatan

Staden Jakobstad har i åratal planerat en underfart under järnvägen som en förlängning av Stationsgatan. Tanken är att utveckla ett handelsområde på den östra sidan av järnvägen. Trafikverkets planer med tre spår i bredd plus ett stickspår på banområdet invid gamla järnvägsstationen gör det sannolikt omöjligt att förverkliga den planen av tekniska skäl.

-Tre spår i bredd innebär att en underfart blir mer tekniskt krävande eller det mest sannolika, den måste flyttas längre söderut , säger stadsdirektör Mikael Jakobsson.

Mittistan i Närpes har nått takhöjd. I dag ordnades taklagsfest för bygget.

Mittistanfastigheten kommer att innehålla lokaler för företag och kultur, samt företagshälsovård.

Byggnadsentreprenör är Lemminkäinen Hus, som sysselsätter 60 arbetare på bygget i Närpes. Arkitektbyrå Gerd Hytönen Ab har planerat fastigheten.

Läkarcentralen Promedis dotterbolag Sydmedi ska driva företagshälsovård och även erbjuda specilasjukvårdstjänster i Mittistan-fastigheten. Läkarcentralen öppnar i höst och kommer att ha 10 anställda.

Mittistan ska vara klart i slutet av året. Just nu pågår fasadarbeten och installationer inne i fastigheten

Inkommande veckoslut blir viktigt för de finländska farmarna. Då ser man om prisnivån på mink fortsätter neråt eller om man nått botten. Saga Furs inleder försäljningen av brunmink och den är lika viktig för minkfarmarna som blåräven för rävfarmarna.

- Vad gäller brunaminken ser det till och med ut som om prisnivån är på väg under lönsamhetsgränsen, säger Spik.

Veckoslutets stora minkauktion visar vart näringen är på väg, men Spik befarar fortsatt nedgång. Samtidigt poängterar han att någon dramatik inte föreligger. Näringen har alltid åkt berg och dalbana. Nu är bara frågan när botten är nådd och hur långvarig kräftgången blir. Enligt Spik har näringen levt gott i ett par år på att det grundats nya pälsbutiker och det har drivit upp efterfrågan och priser.

- Det har kanske varit lite konstgjort, säger Spik.

Nu önskar Greger Spik en kall höst och vinter. Bättre drag i konsumentledet ger så småningom utslag hos modehusen och det ger till slut klirr i kassan hos farmaren. Men dit verkar det ännu långt. Det är framförallt minkskinnsproduktionen som ökat för kraftigt och den har dragit räven med sig i fallet.

- Uppgången kommer inte förrän utbud och efterfrågan är i balans, säger Spik.

Byggnadsarbetena på Sale Nedervetil har gått stadigt framåt och bygget har nått taklagshöjd. Sale Nedervetil kommer att öppnas i början av hösten.

Den nya butiken får en försäljningsyta på närmare 400 kvadratmeter och den gamla byggnaden kommer att rivas när Sale-butiken står klar.

Den nya butiken värms upp med bergvärme och kylsystemet drivs med koldioxid.

Som byggnadsentreprenör fungerar Rakennus-Korpela Oy från Vetil.

Om några år kan vi se 30 vindkraftverk på Märkenkallområdet på gränsen mellan Vasa och Korsholm. Området ligger söder om Larvvägen mot Lillkyro. Största delen av området är skogsmark och cirka 80 procent ligger i Korsholm.

Delgeneralplanen och miljö- och konsekvensbedömningen görs samtidigt, vilket kan snabba på tidtabellen.

På torsdagkväll beslöt samhällsbyggnadsnämnden i Korsholm att lägga ut programmet för deltagande och bedömning till påseende.

- Det uppstod diskussion på mötet men det var ingen som kom med något motförslag till delgeneralplanen, säger Ben Antell, teknisk direktör i Korsholm.

Av betydelse för regionen

Märkenkall vindkraftspark ska byggas av vindkraftbolaget O2 Finland. Den totala effekten av vindkraftsparken blir 90-100 megawatt. På området ska högst 30 vindkraftverk byggas.

Området är inritat i Österbottens förbunds etapplan II som ett område lämpat för tio vindkraftverk eller mer. I Korsholms kommuns strategiska generalplan har prioriteringen av området höjts om man jämför med landskapsförbundets prioritering. Här pratas om ett vindkraftsområde av regional betydelse.

Ett allmänt infotillfälle kommer att ordnas i augusti.

- Om jag lägger en tippning skulle jag tro att planerna kan börja bli klara om ett år, säger Antell.

Vasklotbron och Blå vägen i Vasa har vunnit första pris i tävlingen Årets kommuntekniska prestation 2014.

Kommuntekniken inom Vasa stads tekniska sektor vann priset tack vare satsningarna på investeringarna i hamnen och saneringen av Vasklotbron. Efter saneringen av Vasklotbron är nu brons bärkraft 600 ton och tunga teknologiprodukter, såsom transformatorer och fartygsmotorer kan transporteras via Vasa hamn. Tidigare har de tunga teknologiprodukterna transporterats på landsvägarna till hamnarna i Björneborg och Raumo, varifrån de har skeppats ut i världen.

Samarbete med Umeå

Till projektet som deltog i tävlingen hörde också den gemensamma anskaffningen av Wasa Express tillsammans med Umeå och grundandet av det gemensamma hamnbolaget.

− Det är bra att Vasa stad får beröm tack vare just det här projektet, eftersom det är våra exportföretag som har varit en drivande kraft i det, säger Kommunteknikens ledare Markku Litmanen, i ett pressmeddelande.

I motiveringen till priset Årets kommuntekniska prestation 2014 nämns Vasas gedigna arbete för att trygga näringslivets framtid. I motiveringarna berömdes också det internationella samarbetet med Umeå.

Karleby stad förlorade i Högsta förvaltningsdomstolen den utdragna rättstvisten mot energibolaget Korpelan Voima. Tvisten om ersättningar på uppemot tio miljoner euro fortsätter nu med hjälp av förlikningsman.

Karleby stad ansåg att staden i samband med kommunsammanslagningen 2009 fick andel i Korpelan Voima eftersom de anslutande kommunerna Lochteå, Kelviå och Ullava varit delägare i Korpelan Voima. De andra delägarna i samkommunen Korpelan Voima ville inte godkänna Karleby som medlem i energibolaget av rädsla för att Karleby med sin storlek, skulle få för stor beslutanderätt i bolaget.

- Det är nog en besvikelse eftersom det här var en tolkningsfråga och vi tyckte att det var klart att staden skulle bli delägare, säger Karleby stads jurist, Ben Weizman.

På Korpelan Voima är man nöjd med domen från Högsta förvaltningsdomstolen.

- Det var ett väntat resultat, säger Korpelan Voimas verkställande direktör, Tuula Loikkanen.

Nu ska en förlikningsman ta ställning till en hurudan ersättning Korpelan Voima blir skyldig Karleby stad. Enligt Korpelan Voimas grundavtal har ersättningen blivit till ett räntefritt lån till samkommunen. För ett par år sedan uppskattades summan till åtta miljoner euro.

Tikanojas konsthem lanserar en ny mobilguidetjänst i form av en applikation till smarta mobiltelefoner och surfplattor. Den nya mobilguidetjänsten guidar användaren till åtta platser i Vasa centrum som har anknytning till Kommerserådet Frithjof Tikanoja.

Tikanojas konsthem Bild: Österbottens museums arkiv

Familjen Tikanoja. Bild: Tikanojas konsthems arkiv

Rundturen besöker Tikanojas konsthem på Hovrättsesplanaden 4, Mynttis hus på Skolhusgatan 18, Hotell Ernst på Kyrkoesplanaden 16, Kostym- och skjortfabriken Tiklas på Handelsesplanaden 2, Hotell Central på Hovrättsesplanaden 21, en affär på Hovrättsesplanaden 19 och Frihetsstatyn på Vasa torg.

Applikationen kan laddas ner från adressen: frits.citynomadi.com.

En äldre man har försvunnit i Vasa skärgård.

Mannen hade begett sig ut till sjöss i torsdags, från norra Vallgrund och när inget hade hörts av honom på fredag kväll larmade de anhöriga sjöräddningen.

Den båt mannen gav sig ut med påträffades redan på torsdag eftermiddag på Gloppet men mannen är försvunnen.

Två patruller från Vallgrunds sjöbevakningsstation, sjöräddningssällskapets båt Wärtsilä rescue och en sjöräddningshelikopter från Åbo deltog i letandet på fredag kväll.

Efterspaningarna lades ner som resultatlösa vid midnatt och ledningsansvaret för spaningarna överfördes till Österbottens polisinrättning.

Nu har SFP i Österbotten spikat åtta av sjutton kandidater inför nästa års riksdagsval. Den österbottniska valkretsen höll ett extra möte på fredagen.

De kandidater som nominerades på fredagen är:

Marcus Beijar (Korsholm)
Mikaela Björklund (Närpes)
Lars-Erik Gästgivars (Korsholm)
Anna-Maja Henriksson (Jakobstad)
Wivan Nygård-Fagerudd (Vasa)
Mats Nylund (Pedersöre)
Mikko Ollikainen (Malax)
Joakim Strand (Vasa).

Kretsmötet gav kretsstyrelsen fullmakt att nominera resterande nio kandidater. Det görs i samråd med nomineringsgruppen I november slås kandidatlistan fast av kretsmötet.

- På mötet nämndes inga ytterligare namn, men sades att det finns minst fyra stycken som har visat intresse, säger kontaktchef Anci Jylhä,

Lastbilar och nära döden-upplevelser på Pedersöre Truck Meet. Veckoslutskommittén sände live hela dagen. Här ser du vad som hände.

Det var mycket action på Pedersöre Truck Meet som ordnades på Klacken i Lillby. Nicke Aldén backade med en lastbil (tilläggas bör att han är usel på att backa), Magnus Hansén låg som ett mänskligt hinder för en motorcykel, och Nicke åkte upp med en lyftkran – 40 meter upp i luften.

Så här såg det ut när Nicke körde lastbil.

Och Magnus fick fläka ut sig framför motorcyklisten Joachim Hindrén. Det var nog lite nervöst där.

Och här under ser du fler sköna bilder från dagen.

Pedersöre Truck Meet

Vi passade också på att fråga besökarna vilken som är den perfekta låten att lyssna på när man kör. Här är deras svar.

Jennie, Dennis och Fredrik säger Summer med Calvin Harris.

Lastbilschauffören Christine Wiik (vars lastbil Magnus och Nicke sände ifrån) svarar: On the road again med Willie Nelson.

Malena är på plats med sin häst Peter Pan. Bästa billåten? Wild wild love av Pitbull

Andreas och Simone svarar Hollywood undead och Levitate.

Melissa och Pernilla tycker The Black Keys låt Lonely Boy är den bästa billåten.

På vårt instagramkonto hittar du fler roliga bilder från dagen. Kolla in det här!

Tabellettan Ilves från Tammerfors tog säsongens sjätte seger i division ett i fotboll, då laget inför finska cupfinalen tog en komfortabel seger över Petalax IK med 9-0.

Maiju Ruotsalainen Maiju Ruotsalainen, tränare i Ilves. Bild: YLE/Juho Karlsson

Ilves har varit suveräna i damettan i år med sex segrar i sex matcher. Förutom målskyttet har även lagets försvarsspel fungerat utmärkt. Som ett bevis inga insläppta mål i årets serie.

- Vi är nöjda att vårt försvarsspel är helt ok just nu. Vi hoppas att det inte kommer några mål.

Ilves slog ut ligalaget PK-35 från Vanda i semifinalen av finska cupen och kommer att möta FC Honka i finalen på tisdag. Ruotsalainen tror att det kommer att bli en jämn kamp.

- Vi har bra chans att vinna eftersom vi har jobbat bra hela vintern. Båda lagen har bra spelare, så det laget som spelar bättre tillsammans vinner. Jag hoppas att vi vinner.

Petalax IK vill nå övre slutspelet

Susanne Norrgård Susanne Norrgård, lagkapten i Petalax IK. Bild: YLE/Juho Karlsson

Trots att siffrorna på resultattavlan på lördag talade sitt klara språk var Norrgård inte så imponerad över Tammerforslagets spel.

- Om jag jämför med hur bra Ilves har varit tidigare, så tycker jag inte de var så bra, men alla lag förändras och de var nog duktiga.

Damettan norra zonen, lördagens omgång:
PeIK - Ilves 0-9 (0-5)
Härmä - VIFK 1-4 (1-1)
YIlves - IK Myran 0-2 (0-1)

I Taklax i Korsnäs är en 78-årig kvinna försvunnen sedan lördag eftermiddag.

Elli Eklund är omkring 170 centimeter lång och har ljusbrunt hår. Hon lider av en minnessjukdom.

Hon sågs senast vid halv tre-tiden på lördag eftermiddag, då promenerade hon längs med Taklaxvägen mot Strandvägen iklädd en röd rock.

Polisen ber allmänheten meddela möjliga observationer på nummer 0295-440513.