I Nykarleby centrum uppstod ett gräl mellan några manspersoner under en grillkväll på måndagen.
De inblandade hade under kvällen avnjutit alkohol och grälet verkade ha uppstått angående en bärbar dator. Händelsen resulterade i att en man slog en annan man med knuten näve.
Slaget träffade i ansiktet och offrets glasögon gick sönder. Offret fördes till sjukhus för kontroll.
Någon gång mellan klockan 1 och 6 den 2 juni har en Honda Monkey med registreringsnummer ML-313 blivit stulen i Karleby. Mopeden är svart och har kromfärgad bensintank.
De som vet något om händelsen eller har sett mopeden ombeds kontakta polisen på 071 8747 744.